in brief
Serious Creeps
Afstanden mellem insekterne og en selv gik i opløsning i et dirrende drømmebillede. Så var det pludselig lige meget, om der er liv på Mars
kortkritik
Seriøse myrekryb
Afstanden mellem insekterne og en selv gik i opløsning i et dirrende drømmebillede. Så var det pludselig lige meget, om der er liv på Mars
in brief
Indigo over Mahler
The composition was created in 2022 – before the current war in Gaza – but on this evening, with her immense voice and intense presence, she adds yet another verse to the endless song
kortkritik
Indigo over Mahler
Kompositionen er skabt i 2022 – før den aktuelle krig i Gaza – men denne aften føjer hun med sin enorme stemme og intense tilstedeværelse endnu et vers til den uendelige sang
in brief
Ash in the Ear
At Phono, Laugesen sang – yes, sang – the prose of life across a wall of sound. His voice cut in between the rumbling bass and the grit of the snare drum
kortkritik
Aske i øret
På Phono sang Laugesen – ja, sang – livets prosa hen over en mur af lyd. Stemmen skar sig ind mellem den buldrende bas og lilletrommens grus
essay
What Does it Mean to Hear a Voice Without a Human Being?
In Niels Rønsholdt's »Country«, Jakob Kullberg meets his own manipulated double. Essay on authenticity and the voice between body and technology.
essay
Hvad vil det sige at høre en stemme uden et menneske?
I Niels Rønsholdts »Country« møder Jakob Kullberg sin egen manipulerede dobbeltgænger. Essay om autenticitet og stemmen mellem krop og teknologi.
in brief
Echoes from the Olive Trees
It is a testament to grief as lived experience, and as an archival bulwark, »Karakoz« thus takes part in the struggle for a free Palestine.
kortkritik
Ekkoer fra oliventræerne
Det er et vidnesbyrd om sorgen som levet liv, og som et arkivarisk brystværn tager »Karakoz« således del i kampen for et frit Palæstina
in brief
Small Snowflakes in a Brutal Snowstorm
In a short space of time, »Miniatures« has become a favored sonic space for this reviewer when there is a need to retreat into the chambers of the mind
kortkritik
Små snefnug i en brutal snestorm
På kort tid er »Miniatures« blevet et foretrukket lydrum for denne anmelder, når der er behov for at trække sig tilbage i sindets kamre