I dette andet afsnit om fænomenet The Voyager Golden Records dykker vi dybere ned i idéen bag de to guld-LP'er, som blev sendt ud i rummet i 1977. Med bl.a. lyden af atomreaktorer og naturen i forandring hjælper kurator, katastrofe-tænker og NASA-buff Jacob Lillemose os til en række etiske overvejelser omkring repræsentationen af Planeten Jorden i en tid, hvor menneskets indflydelse på økosystemet synes altafgørende for klodens fremtid. Varighed: 39 minutter