Eivind Buene
10
Romanticism deconstructed
Eivind Buene: »Schubert Lounge«
© PR
It is always a huge risk to re-interpret classical icons and drag them onto the contemporary scene, especially if you are an award-winning composer and musician of international fame, such as the Norwegian Elvind Buene. Classical music, like all genres, has its small circle of purists and aficionados that are prompt to flag down any attempt to move the statues they adore out of their mausoleums. And this is exactly what Eivind Buene does in his Schubert Lounge album.
The title itself announces an unorthodox approach to the famous German Romantic musical genius: a lounge is not exactly the type of room or architectural installation one would immediately associate with Franz Schubert. But what Buene points to is that Schubert’s music, and more specifically his songs, the famous lieder sung by Kathleen Ferrier and Dietrich Fischer-Dieskau, are about intimacy and that they can be heard today in the half-lit comfort of a lounge, as they were in a salon by candlelight.
There are ten songs on the album, all with their titles in English and without the corresponding German name. For instance, we have »The Sea« and »Beautiful Moon«, which are (very well) known as »Am Meer« and »An Den Mond«. The songs themselves are translated (or adapted) into English, turning the whole project into a singular musical object, which totally deconstructs the traditional prison walls of music history.
Eivind Buene’s voice does not compare with Ferrier’s or Fischer-Dieskau, and it doesn’t even try to. By re-arranging harmonics in modern dissonances and replacing the nuances with a surprising flatness of tone, sometimes switching to delicate higher notes, Buene tells us that classical music is not what we assume it to be: a motionless monument that keeps repeating itself. Turning Schubert into a transnational composer is a radical choice, and a real dangerous one, the risk being to be laughed at, shunned or, even worse, ignored. A Norwegian artist deciding to sing 19th century German lieder translated into English in 2022 is not just an act, it is a radical manifesto. As Buene has written in an article published online, »Music is always now in the sounding moment. Music is, in a sense, a history of unfinished work.«
And this album absolutely proves it.
© Alicja Rzepa/Sacrum Profanum
»Music helps me feel, process and regulate my emotions, giving them an outlet when I need release and bringing me calm when I need balance – it’s sort of my outsourced nervous system.«
Krzysztof Pietraszewski is a music journalist, editor and curator based in Kraków, Poland. Since 2016, he has served as artistic director of Sacrum Profanum, a festival dedicated to new and experimental music. He hosts Muzykoteka and the RKK Live concert rebroadcast series on Radio Kraków Kultura. He also develops listening sessions with discussions, inviting audiences to discover unfamiliar music, exchange impressions and experience listening as a shared activity. His work includes executive-producing recordings for the Sacrum Profanum Archives series. Originally from Silesia, he has made Kraków his home, sharing music through concerts, radio broadcasts, writing and, more recently, experimental DJ sets.
© PR
»For me, music is at its best when it appeals to both the head and the heart. I love music that plays with language and understands how words create images, while also possessing its own unique sonic quality and mood. It’s an added bonus if the music energizes me during a run, makes me dance in the kitchen, or makes me laugh. Or cry. Music can be like a chocolate-coated marshmallow treat with a surprise inside.«
Lone Hørslev is an author of poetry, novels, and song lyrics, as well as the TV series Den gode stemning. Together with Mads Mouritz, she forms one half of the Mouritz/Hørslev Project, and she recently wrote lyrics for the musical theatre production STOLT in collaboration with Katrine Muff. The songs can be found on the album Jeg ønsker mig.
© Sam Aebi
»I think music is just the way I perceive and process the world.«
Raphael Loher is a pianist and composer based in Lucerne, Switzerland who combines elements of experimental electronic music, ambient, and minimalist composition. His distinct, crystalline work explores playful reduction and rhythmic abstraction, aiming to create singular resonances and aesthetic connections. His meditative style of piano playing allows shimmering rhizomatic structures to emerge, giving rise to tense narrative arcs. Loher expands his sound spectrum by preparing the piano, using effect pedals, and working with a tape recorder.
Loher’s new album Figuren (Präsens Editionen) is an album shaped by intuition, experimentation, and a deliberate distance from his primary instrument — the piano. Reworking intimate concert recordings made during a residency, Loher deconstructed selected melodies, tones, and resonances into new forms, transforming them further through tape manipulation.
© PR
»For us, music is... magic? Aside from the fact that we are huge fans of silence, the closing line of one of our upcoming singles perfectly captures our relationship with music:
'Music feels like magic to me / A superior art form in a marketplace / Trying to find an empty space'.
That is what it can feel like as a songwriter and performing musician. We try to hold onto an almost childlike infatuation with music, yet the art form we work in – alternative-leaning pop-rock – was created and has evolved 'in a marketplace' driven by powerful economic forces. As a romantic, that can sometimes be a bit disheartening...«
Late Runner consists of Asger Tarpgaard and Tanja Forsberg Simonsen, both formerly of the bands Superheroes and Private.
© PR
It was officially confirmed only recently that Icelandic avant-garde star Björk is visiting Bielsko-Biała today. After keeping it under wraps until the last moment, the organizers of the Wędrujący Festiwal (Wandering Festival) have revealed that Björk is the artist closing out the festival's grand finale.