Eivind Buene
10
Romanticism deconstructed
Eivind Buene: »Schubert Lounge«
© PR
It is always a huge risk to re-interpret classical icons and drag them onto the contemporary scene, especially if you are an award-winning composer and musician of international fame, such as the Norwegian Elvind Buene. Classical music, like all genres, has its small circle of purists and aficionados that are prompt to flag down any attempt to move the statues they adore out of their mausoleums. And this is exactly what Eivind Buene does in his Schubert Lounge album.
The title itself announces an unorthodox approach to the famous German Romantic musical genius: a lounge is not exactly the type of room or architectural installation one would immediately associate with Franz Schubert. But what Buene points to is that Schubert’s music, and more specifically his songs, the famous lieder sung by Kathleen Ferrier and Dietrich Fischer-Dieskau, are about intimacy and that they can be heard today in the half-lit comfort of a lounge, as they were in a salon by candlelight.
There are ten songs on the album, all with their titles in English and without the corresponding German name. For instance, we have »The Sea« and »Beautiful Moon«, which are (very well) known as »Am Meer« and »An Den Mond«. The songs themselves are translated (or adapted) into English, turning the whole project into a singular musical object, which totally deconstructs the traditional prison walls of music history.
Eivind Buene’s voice does not compare with Ferrier’s or Fischer-Dieskau, and it doesn’t even try to. By re-arranging harmonics in modern dissonances and replacing the nuances with a surprising flatness of tone, sometimes switching to delicate higher notes, Buene tells us that classical music is not what we assume it to be: a motionless monument that keeps repeating itself. Turning Schubert into a transnational composer is a radical choice, and a real dangerous one, the risk being to be laughed at, shunned or, even worse, ignored. A Norwegian artist deciding to sing 19th century German lieder translated into English in 2022 is not just an act, it is a radical manifesto. As Buene has written in an article published online, »Music is always now in the sounding moment. Music is, in a sense, a history of unfinished work.«
And this album absolutely proves it.
Behind the Words
Alexander Tillegreen: »In Words«
© PR
One of the most mysterious – and at times boundary-pushing – interviews ever captured on tape is Meatball Fulton’s 1967 interview with Pink Floyd’s Syd Barrett. Filled with broken sentences, incongruous word combinations, questions and answers that seem to bear no relation to one another, and pauses that feel endless, the interview pushes the limits of what can meaningfully be called communication at all. »Your impression of me… which you must have… would you care to tell me? And be like absolutely honest… Do you have one?« the interviewer asks at one point. »In words?« Barrett replies.
In Words is also the title of multidisciplinary artist Alexander Tillegreen’s debut album, whose closing composition samples a full seven minutes of the interview. It is not difficult to understand what Tillegreen hears in this peculiar exchange. For someone who, in his artistic explorations of psychoacoustics and phantom words, has consistently probed sound’s possibilities and limitations as a carrier of meaning, the interview must appear as a rather sensational example of the illusory nature of language.
None of this would, of course, be of any interest if the music were not as strong as it is: richly atmospheric, detailed, texturally varied, emotionally potent, and filled with pleasing, warm synth tones that recall 1970s German Kosmische Musik. The fact that a large part of the compositions originate in earlier installation works often leaves me with the strange feeling that there is a dimension or context I do not fully grasp – which, of course, is entirely in keeping with Tillegreen’s spirit.
© PR
Phil Battiekh (Basel, Switzerland) has been a Mahraganat DJ and producer for over a decade. He is one of the first to dedicate himself to Mahraganat outside of Egypt. In addition to his most popular Mahraganat mixes on Soundcloud (over 450K streams worldwide), he released the acclaimed Cairo Concepts compilation in 2019. Featuring DJ Plead, DJ Haram, Alaa Fifty, Nustaliga and others, Cairo Concepts contextualises the impact and developments of the Mahraganat scene and examines the way certain artists have appropriated Mahraganat for club scenarios.
Mahraganat (Egyptian Arabic: مهرجانات( , which literally means »festivals«, is a mix of Egyptian Shaabi, electronic dance music, rap and trap. It is characterized by percussion-heavy rhythms, massive bass and loads of autotune. Phil Battiekh is curating the SWANA night – a joint event by pantropical, turkis, and Volume Village, which takes place at the latter in Aarhus. Next to his own set, Phil will also have a role as Wezza Montaser's DJ.
Bill Frisell. © Carole D'Inverno
»I like when it's impossible to tell at first if something is black or white, or country or blues, or whatever.«
Bill Frisell’s career as a guitarist and composer has spanned more than 40 years and many celebrated recordings. From Aaron Copeland and Charles Ives to Bob Dylan and Madonna. Born in Baltimore, Bill Frisell played clarinet throughout his childhood in Denver, Colorado. His interest in guitar began with his exposure to pop music on the radio.
© PR
»Music has been a healing balm for me.«
John William Grant is an American singer, musician, and songwriter holding both American and Icelandic citizenship. He first came to prominence as a co-founder, lead vocalist, pianist, and primary songwriter of the alternative rock band The Czars. After releasing six albums between 1994 and 2006, the band disbanded, and Grant withdrew from music for four years before embarking on a solo career.
He returned in April 2010 with a critically acclaimed debut album recorded in collaboration with Midlake. Queen of Denmark was named Album of the Year 2010 by Mojo magazine and was also selected as one of the ten best albums of 2010 by The Guardian’s music critics and writers.