Schuberts norske lounge
Det er altid en stor risiko at genfortolke klassiske ikoner og trække dem ind på den moderne scene, især hvis man er en prisvindende komponist og musiker af international berømmelse som fx nordmanden Eivind Buene. Klassisk musik har, som alle genrer, sin lille kreds af purister og aficionados, der er prompte til at afvise ethvert forsøg på at flytte de statuer, de elsker, ud af deres mausolæer. Og det er præcis, hvad Buene gør med sit album Schubert Lounge.
Selve titlen annoncerer en uortodoks tilgang til det berømte tyske romantiske musikgeni: en lounge er ikke ligefrem den type rum eller arkitektonisk installation, man umiddelbart ville forbinde med Franz Schubert. Men hvad Buene peger på, er, at Schuberts musik, og specifikt hans sange, de berømte lieder sunget af Kathleen Ferrier og Dietrich Fischer-Dieskau, handler om intimitet, og at de kan høres i dag i den halvt oplyste komfort i en lounge, som de blev det i en salon med levende lys.
Der er ti sange på albummet, alle med deres titler på engelsk og uden det tilsvarende tyske navn. For eksempel »The Sea« og »Beautiful Moon«, som er (meget) kendte som »Am Meer« og »An Den Mond«. Selve sangene er oversat (eller tilpasset) til engelsk, hvilket gør hele projektet til et enestående musikalsk objekt, som totalt dekonstruerer musikhistoriens traditionelle fængselsmure.
Eivind Buenes stemme kan ikke sammenlignes med Ferriers eller Fischer-Dieskaus, og det forsøger den ikke engang. Ved at omarrangere harmonier i moderne dissonanser og erstatte nuancerne med en overraskende flad tone, og nogle gange skifte til sarte højere toner, fortæller Buene os, at klassisk musik ikke er, hvad vi antager, den er: et ubevægeligt monument, der bliver ved med at gentage sig selv. At gøre Schubert til en transnational komponist er et radikalt valg og et ret farligt valg, idet risikoen er at blive til grin, undgået eller, endnu værre, ignoreret. En norsk kunstner, der beslutter sig for at synge tyske lieder fra 1800-tallet oversat til engelsk i 2022 er ikke bare en handling, det er et radikalt manifest. Som Buene har skrevet i en artikel offentliggjort på nettet, »Musik er altid nu i det klingende øjeblik. Musik er på en måde en historie om ufærdigt arbejde.«
Og dette album beviser det absolut.
Dido and Doom
Doom was in the air when Slim0 took the stage on Saturday night at a sold-out Alice. In October, the band released the 17-track album FORGIVENESS—an album that takes a slow step into the riff-laden terrain of stoner rock. For this evening’s occasion, the Slim0 trio had been expanded with a lineup featuring Agnete Hannibal on cello, Aase Nielsen on saxophone, and Johan Polder on bass.
The sound exists somewhere between the English singer Dido, the drone-metal band Earth, and the drill trio Shooter Gang from Trillegården – an abstract comparison that hardly does justice to the uniqueness of the songs, as Slim0’s long referential tentacles stretch far beyond the music’s sharp contrasts. With its sacral-sounding choir and heavy drum passages, the single »Trenches« fit perfectly into the live setting. The darkness and the shifts between the three vocalists – from shared harmonies to growl – intensified the theatrical metal expression.
In a similar way, a nostalgic sigh arose when Dido’s catchy vocal lines from the hit »Thank You« emerged in the double cover »I Have But One Heart.« The perhaps lesser-known instrumental part, consisting of Earth’s »Coda Maestro in F Flat Minor«, turned the piece into a prime example of Slim0’s referential swamp brew. Although the many contrasts made for a rather epic concert, they also left me feeling somewhat conflicted. Conflicted because I genuinely enjoy Slim0’s heavy and fragmented universe, yet the lack of voluminous weight left me craving a more bone-rattling sound that could carve the sharp contrasts even more deeply. Hunger for more doom is certainly not a bad feeling, and I look forward to hearing the epic expression grow louder and even heavier.
Jeppe's Soundtrack
During the opening blowjob – before anyone even says a word in the concrete ghetto—opera is heard. And when Jeppe (Thure Lindhardt), in dramatic fashion, settles accounts at the end during the Royal Couple’s Awards 2025, soprano Lina Valantiejute once again sings Purcell’s Dido’s Lament. Because a lament from around 1688 is about as authentic as it gets. Christian Lollike’s Holberg classic portrays the search for the genuine in a mendacious age. The PTSD-stricken war veteran Jeppe falls into the clutches of the Baron, a contemporary artist who subjects him to an art project – a »mental time journey« meant to transcend/heal him.
Sonically, Lollike is precise. The sounds amplify the reality-show-like ride Jeppe is trapped in: Mozart, Kingo, heavy metal, video-game sounds, hotel ambient music, and Aarhus Theatre’s Choir singing »I Danmark er jeg født« with emotions worn on their sleeves. The country songs in the final part of the play – set in a Western town in the 19th century – lend weight to the story of loser Jeppe. Lollike knows his reality-TV tricks (camera crews even film Jeppe leaving the theatre and heading to the nearest bar), and in a time when everything chimes and clamours, nothing feels more authentic than a real opera singer on stage and true songs from the prairie sung by genuine people in cowboy gear. It happens right before our eyes, live.
The sound design is sharp, just as in Lollike’s Orfeo (2023), where Monteverdi contributed to the atmosphere of doom. Jeppe on the Mountain is such a high (it also contains a good deal of humour) that one ends up thinking: if I woke up in a golden bed with a crowd of strangers around me, I would love to listen to the same soundtrack as Jeppe.
»Music is to me the subcutaneous holy matter. Finding each other in ourselves and ourselves in each other. The murk. The dust. The stars keep expanding. What is personal anyways? We’re all just touching each others’ faces and slowly speaking love poems in every action.«
Laura is the executive director and flutist of TAK ensemble. They are also a member of Talea Ensemble, and a frequent collaborator of musicians such as DoYeon Kim, Timothy Anguglo, yuniya edi kwon, Wendy Eisenberg, Lester St. Louis, Ryan Sawyer, Brandon Lopez, the International Contemporary Ensemble, Wet Ink Ensemble, and many others. Their recent solo album, field anatomies (Carrier Records), noted as one of Stereogum’s top-ten experimental releases of the year, charted in the Billboard top ten Classical Crossover releases Their duo with Weston Olencki, Music for Two Flutes, was released on Hideous Replica, and their upcoming solo release, FATHM, will come out on Out Of Your Head and Relative Pitch at the end of February. Laura can be heard on labels such as ECM, Denovali Records, Catalytic Sound, Pi Recordings TAK editions, Tripticks Tapes, and many others.
The Shadow of a Soundtrack
As is often the case with soundtracks, musician and composer Søren Gemmer and the Greenlandic-Danish visual artist Jessie Kleemann tread a fine line on Lone Wolf Runner, whose music was originally written as the soundtrack to Kleemann’s performances of the same name in 2023 at the National Museum. How much of the original purpose (here, Kleemann’s performances) can and should be taken out of the equation for an album release to make sense?
In the PR material, the album is presented, among other things, as a postcolonial critique and an exploration of transcultural questions, which at first glance seems highly compelling – not least in light of the current geopolitical situation in which Greenland suddenly finds itself at the center. On a purely musical level, however, the release is not as gripping as one might have hoped. It lacks a stronger anchoring in a sense of purpose behind the music. Without having experienced Kleemann’s original performance, my impression is that the absence of precisely this aspect has left gaps too large for the otherwise, in many ways, intriguing music to fill on its own. Lone Wolf Runner is filled with references and hints of drama and storytelling that never quite come into their own.
There are nevertheless many interesting and exciting moments: Kleemann’s poetic voice, shifting not only between Greenlandic and Danish, but also between heavily vocoder-processed and seemingly untreated vocals. The atonal, hesitant, yet beautiful piano melodies in, among others, »The Dancer« and »Marble«, which create calm moments infused with tension. The industrial »The Skin«, halfway through the album, plants doubt about which direction the music is leading the listener. But in the end, Lone Wolf Runner lacks precisely what was cut away in the album’s process of becoming: a performance that can bind it all together.
The Sinister Mastery of Shame
To describe American Ethel Cain’s (Hayden Silas Anhedönia) stylistic shift from her debut Preacher’s Daughter (2022) to Perverts as an extreme U-turn would almost be an understatement. The distance from the debut’s gothic lo-fi pop to this monstrous work – combining dark ambient, noise, and dystopian ballads – is vast, all the while continuing Cain’s familiar reckoning with her religious upbringing and her struggle for sexual liberation.
On paper, Perverts is an EP running 89 minutes, but it feels like far more than that. Crushing noise drones, dusty piano strikes, and distant preacher voices from crackling radios are woven together with acoustic spaces. And although the record also contains more conventional ballads such as »Punish« and the beautiful »Vacillator« – which even features a clearly defined rhythmic progression – it is the long, epic ambient tracks that draw the listener into the often harrowing darkness.
One thing is that Cain suddenly makes dark ambient; another is just how good she is at it. Perverts is not only a profoundly unsettling insight into the friction between sexuality and religious fanaticism, but also an immediate, creative, and fully realized homage to a fascinating niche genre. A necessary album for anyone unafraid of the dark.