Anna Ullman … At man bør afvise moderniteten og omfavne traditionen, er en frase fremvokset af højreradikale internetmiljøer. For nylig så jeg den også anvendt af en bagerkæde, som forsøgte at sælge mig hvedeknopper på en ikkeeksisterende helligdag. …
Anna Ullman … One should reject modernity and embrace tradition is a phrase that originated in far-right internet subcultures. Recently, I saw it used by a bakery chain trying to sell me cream buns for a holiday that doesn’t exist. Returning home from the …
Rasmus Weirup … Musik Installationen Nürnberg har den udelte ære af at være den eneste musikfestival nogensinde, der helt bogstaveligt har givet mig en allergisk reaktion. Dette var formentlig ganske utilsigtet, men på sin vis i fuldkommen tråd med …
Rasmus Weirup … Musik Installationen Nürnberg has the unique honor of being the only music festival ever to have given me an actual allergic reaction. Presumably, this was entirely unintentional – yet somehow perfectly in line with the festival’s concept. …
Birgitte Stougaard Pedersen … When does music stop being just sound produced by an instrument? And what happens when music no longer concerns a single musician, one instrument, and predictable interplay? At this year’s Spor Festival in Aarhus, it became …
Birgitte Stougaard Pedersen … Hvornår holder musik op med blot at være lyd frembragt af et instrument? Og hvad sker der, når musik ikke længere handler om én musiker, ét instrument og forudsigeligt samspil? På årets Spor Festival i Aarhus blev det …
Jeppe Rönnow … The human voice can be irritating, off-key, and fragile. But it can also be personal, engaging, and overwhelming. And suddenly, during the final concert of the Estonian Music Days festival, a small, intimate window opened onto a peculiar …
Jeppe Rönnow … Den menneskelige stemme kan være irriterende, falsk og sårbar. Men den kan også være personlig, engagerende og overvældende. Og pludselig, til den sidste koncert på festivalen Estonian Music Days (25. april–4. maj), åbnede der sig et lille, …
Andrew Mellor … Jon Fosse skrev Vårløysing (Forårsværk), første del af det, der skulle blive hans Trilogien , næsten i ét stræk. Han har beskrevet den som »projektionen af en tilstand, en stemning, en lyd«. Som de to efterfølgende noveller er den klassisk …
Andrew Mellor … Jon Fosse wrote Wakefulness , the first part of his eventual Trilogy , in almost one sitting. He has described it as »the projection of a state, a mood, a sound«. Like the two novellas that followed, it is archetype Fosse: built on …